Reseña del libro "Dezmeticirea Intregului: Versuri (en romanian)"
Self Awareness of the Whole. PoemsThis book is in Romanian. It is an important poetry selection by Mircea Bostan, a member of the Writers’ Union of Romania.Această ediţie a cărţii este publicată special pentru românii din diaspora.Citiţi cărţi în limba română! Veţi fi mai aproape de casă, de ţară.Comandaţi cartea de pe site-ul Amazon corespunzător ţării în care locuiţi şi nu veţi plăti transportul internaţional.Judecând prin prisma volumului Dezmeticirea întregului, lirismul lui Mircea Bostan este ca sarea în bucatele vieţii. Poetul nu ezită să îmbine ironia cu duioşia, causticul cu candoarea, zeflemeaua fină cu tumultul dorului şi al sfâşierii.Această abordare a poeziei cu o doză de detaşare şi de autocontrol nu exclude însă trăiri şi emoţii năvalnice, exprimate deseori într-o pletoră de metafore, personificări şi simboluri dintre cele mai insolite, mai pline de miez şi mai pătrunzătoare. Însăşi figura de stil din titlu ne pune gândurile în mişcare chiar înainte de a deschide cartea.Găsim de asemenea în poezia lui Mircea Bostan referinţe artistice şi culturale – intertextualitatea fiindu-i autorului un instrument la îndemână, pe care îl foloseşte rafinat. Adesea trimiterile la capodopere plastice sau muzicale din cultura românească şi universală deschid cititorului noi perspective şi revelă unghiuri din care rareori priveşti. Aceasta arată prospeţimea plină de delicateţe şi rafinament pe care eul liric al acestui important autor român contemporan o poartă cu sine indiferent sub câte platoşe doreşte (auto)criticul Mircea Bostan să îl ascundă pe Poetul (cu P mare) Mircea Bostan.Toate aspectele semnalate mai sus şi multe altele, pe care cititorul le va descoperi pe cont propriu, fac din cartea Dezmeticirea întregului un volum frumos structurat, cu multe straturi de înţelesuri, o carte care va cânta pe corzile sufletului nostru o gamă nesfâşită de trăiri, emoţii, idei – fiecare poezie îndemnându-ne la zâmbet (deseori amar), dar şi la meditaţie.Iată de ce Editura eLiteratura este bucuroasă să poată prezenta acest volum, pe care îl recomandăm din toată inima tuturor celor ce vorbesc, gândesc şi citesc româneşte. Cartea, apărută şi în ediţie specială pentru Diaspora română, poate fi comandată, atât în format tipărit, cât şi în format digital, de pe orice meridian.
