Reseña del libro "Văn Học Miền Nam 1954-1975 - T p 1 (T ng Quan) (hard cover) (en Vietnamita)"
Văn-học miền Nam giai-đoạn 1954-1975 nói chung mang tính nhân-bản của con người hôm nay (vào thời đó), ở đây (miền Nam), với những vấn nạn, thân phận thực hữu, còn mang thêm tinh thần khai phóng và đa nguyên. Mở cửa tiếp nhận (và gạn lọc) các khuynh hướng văn-học Ấu Mỹ cả Nga, Đông Ấu, Mỹ la-tinh, Nhật, v.v., góp phần đa dạng hóa sinh-hoạt và thể-trạng văn-học, tức không minh họa, một chiều như "văn-học" miền Bắc CS cùng thời. Khai phóng còn ở tinh thần làm văn-học, ở sáng tác, ở thái độ và chủ trương khám phá tài năng trẻ, mới. Nhờ vậy mà văn-học miền Nam có nhiều tiếng nói, già trẻ, địa phương, "chiếu" lớn, "chiếu" nhỏ, thiên hữu cạnh thiên tả, "hôm nay" cạnh "dân tộc", v.v. và có những khuynh hướng tâm linh, tôn giáo, triết lý cùng tham gia trường văn trận bút. Văn-học miền Nam với những đặc điểm nhân bản, khai phóng, đa dạng, bên cạnh tinh thần dân-chủ, tự do, đã là môi trường thuận lợi cho việc phát triển tài năng văn-chương, và đã có những tài năng thật sự, những tác-phẩm đáng kể. Dĩ nhiên chiến-tranh và văn-hóa tính của con người Việt-Nam đã bôi đen một số công trình cũng như gây một số thiệt hại cho nền văn-học dân-tộc!...
