Especial Día del Amigo | Libros importados con envío rápido hasta 55% OFF  Ver más

Enviar a
C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires
0

Mi Cuenta

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Translation as Scholarship: Language, Writing, and Bilingual Education in Ancient Babylonia: 22 (Studies in Ancient Near Eastern Records) (en Inglés)
Formato
Libro Físico
Editorial
Autor
Año
2019
Idioma
Inglés
N° páginas
501
Encuadernación
Tapa Dura
ISBN13
9781501516665
N° edición
1
Categorías

Translation as Scholarship: Language, Writing, and Bilingual Education in Ancient Babylonia: 22 (Studies in Ancient Near Eastern Records) (en Inglés)

Jay Crisostomo (Autor) · Degruyter Boston · Tapa Dura

Translation as Scholarship: Language, Writing, and Bilingual Education in Ancient Babylonia: 22 (Studies in Ancient Near Eastern Records) (en Inglés) - Jay Crisostomo

Libro Nuevo Importado
Envío: 24 a 30 días háb.
$ 386.542$ 173.944
-55%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Quedan 50 unidades

$ 173.944
Llega entre el 24 Ago y el 01 Sep a C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "Translation as Scholarship: Language, Writing, and Bilingual Education in Ancient Babylonia: 22 (Studies in Ancient Near Eastern Records) (en Inglés)"

In the first half of the 2d millennium BCE, translation occasionally depicted semantically incongruous correspondences. Such cases reflect ancient scribes substantiating their virtuosity with cuneiform writing by capitalizing on phonologic, graphemic, semantic, and other resemblances in the interlingual space. These scholar–scribes employed an essential scribal practice, analogical hermeneutics, an interpretative activity grounded in analogical reasoning and empowered by the potentiality of the cuneiform script. Scribal education systematized such practices, allowing scribes to utilize these habits in copying compositions and creating translations. In scribal education, analogical hermeneutics is exemplified in the word list "Izi", both in its structure and in its occasional bilingualism. By examining "Izi" as a product of the social field of scribal education, this book argues that scribes used analogical hermeneutics to cultivate their craft and establish themselves as knowledgeable scribes. Within a linguistic epistemology of cuneiform scribal culture, translation is a tool in the hands of a knowledgeable scholar.

Opiniones del libro

Ver más opiniones de clientes
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Inglés.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes