THE INCONVENIENCE. A Novel of the Smokescreen Series (en Inglés) - Dr. Ivan Del Valle

The engagement letter said only that the matter was a six-month engagement and that the documentation was substantial. It did not say the President's name. It did not need to.

Dr. Beatriz Ramírez-Cancel is forty-six, puertorriqueña, a senior litigation counsel at a Capital boutique law firm, and the daughter of a career civil servant in the Borinquen treasury who taught her, before his death in 2009, that the work and the institutional environment in which the work operates are two different things. On a Tuesday morning in October she is handed an engagement that will run for two hundred fourteen days and that will press her, by the end, against everything she inherited from him. The client is a high-net-worth defense team. The principal is a sitting United States President. The plaintiffs have reached the federal civil docket on claims tied to the President's young-years activity through the 1995 Section 936 framework on the island where Beatriz was formed. The work is to construct the dismissal-with-prejudice mechanism by which the matter will close.

Across the engagement Beatriz drafts the report her firm requires, walks the audit corridor of the territory's treasury where her aunt still works, interviews a witness whose testimony has been waiting twenty-eight years to be asked for, and watches the architecture's institutional channels - press, prosecutor, inspector general, tip line - close one after another at the cadence the post-2010 civil-pathway-confidentiality toolkit has built. Her niece Camila, a journalist at The Atlantic, has been mapped by the opposing-side firm. The framework that closes the engagement binds Beatriz against speaking. The architecture's response to Camila will unfold across the four hundred twenty days that follow.

The Inconvenience is the first novel of the Smokescreen Series - six books that argue American empire in the twenty-first century expands not through visible coercion but through legal absorption, and that Puerto Rico is the privileged observer because it has lived this pattern across the architecture's full century. The legal architecture rendered in the novel is real. The Section 936 territorial-tax framework, the federal civil-pathway dismissal-with-prejudice mechanism, the Insular Cases line, and the post-Trump v. United States immunity backstop are verifiable in the United States Code and the United States Reports as of 2026. The country in which the architecture operates is fictional. The architecture is not.

For readers of Marilynne Robinson's Gilead, Jenny Erpenbeck's Kairos, and Valeria Luiselli's Lost Children Archive.

Followed by Mr. President, Book 2 of the Smokescreen Series.

Also available in Spanish as El Inconveniente.