Name: Syriac Gospel Translations. a Comparison of the Language and Translation Method Used in the Old Syriac, the Diatessaron, and the Peshitto (en Inglés)
SKU: 57595284
Price: 163199.00 ARS
Availability: InStock
Author: Lyon, Jp
ISBN: 9789068316421

portada Syriac Gospel Translations. a Comparison of the Language and Translation Method Used in the Old Syriac, the Diatessaron, and the Peshitto (en Inglés)

Syriac Gospel Translations. a Comparison of the Language and Translation Method Used in the Old Syriac, the Diatessaron, and the Peshitto (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Autor

Jp Lyon

Editorial

Peeters

Idioma

Inglés

N° páginas

235

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

23.9x16.4x2 cm

Peso

0.43 kg.

ISBN13

9789068316421

Categorías

Lenguaje: consulta y general
Historia de la religión
Nuevos testamentos
Crítica y exégesis de textos sagrados

Syriac Gospel Translations. a Comparison of the Language and Translation Method Used in the Old Syriac, the Diatessaron, and the Peshitto (en Inglés)

Jp Lyon (Autor) · Peeters · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 14 a 22 días háb.

$ 362.664$ 163.199

-55%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Última Unidad

$ 163.199

Llega entre el 22 Sep y el 02 Oct a C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Syriac Gospel Translations. a Comparison of the Language and Translation Method Used in the Old Syriac, the Diatessaron, and the Peshitto (en Inglés)"

In this work the three oldest translations of the Gospels into Syriac are minutely compared in five passages, one from each Gospel and one common to the Synoptics, in order to ascertain their translation methods and linguistic differences. In the conclusion, guidelines are set forth for their use in the Greek textual apparatus and the linguistic data is applied to four questions: 1) what are the sources of the linguistic anomalies in the Old Syriac, 2) when was the Old Syriac translated, 3) who translated it, 4) what is its relation to the Diatessaron.

Opiniones del libro

¿Leíste este libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia evaluación.

Ver más opiniones de clientes

0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes

Syriac Gospel Translations. a Comparison of the Language and Translation Method Used in the Old Syriac, the Diatessaron, and the Peshitto (en Inglés) - Lyon, Jp

Reseña del libro "Syriac Gospel Translations. a Comparison of the Language and Translation Method Used in the Old Syriac, the Diatessaron, and the Peshitto (en Inglés)"

Opiniones del libro

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

¿En qué Idioma está escrito el libro?

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

Preguntas y respuestas sobre el libro

Opiniones sobre Buscalibre