Viajá por el mundo a través de los libros hasta 55% dto + 3 cuotas sin interés  Ver más

Enviar a
C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada I Gautier, Mallarmé e Shu Lin (en Italiano)
Formato
Libro Físico
Idioma
Italiano
N° páginas
264
Encuadernación
Tapa Blanda
Dimensiones
22.9x15.2x1.5 cm
Peso
0.39 kg.
ISBN13
9786205800270
Categorías

I Gautier, Mallarmé e Shu Lin (en Italiano)

Jingwen Liu (Autor) · Edizioni Sapienza · Tapa Blanda

I Gautier, Mallarmé e Shu Lin (en Italiano) - Liu, Jingwen

Libro Nuevo Importado
Envío: 25 a 30 días háb.
$ 339.524$ 152.786
-55%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 152.786
Llega entre el 09 Nov y el 16 Nov a C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Seleccionar ubicación

Reseña del libro "I Gautier, Mallarmé e Shu Lin (en Italiano)"

Questo libro è la tesi di dottorato che ho difeso all'Università della Sorbona nel 2021. Gli scambi letterari franco-cinesi si collocano nella prospettiva degli scambi transfrontalieri al di fuori di un eurocentrismo che ha limitato il campo di studio della letteratura comparata e ha rafforzato le opposizioni tra identità e alterità, nazionalismo ed esotismo. Concentrandosi sul XIX secolo, questa ricerca si propone, in parte, di illustrare la rappresentazione letteraria della Cina negli scritti dei letterati francesi. Oltre all'immaginario, oggetto di questo studio sono le questioni legate alla traduzione letteraria. Per quanto riguarda la Cina, il XIX secolo è stato testimone della prima importazione di un romanzo straniero. La traduzione di La signora delle camelie di Shu Lin e Il libro di giada di Judith Gautier sono studiate in parallelo, in modo da poter analizzare le trasformazioni, le variazioni e persino le deformazioni della loro traduzione su due livelli: il contesto storico e culturale; la soggettività dello scrittore-traduttore.

Opiniones del libro

Preguntas frecuentes sobre el libro

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Italiano.
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes