El mejor regalo para el Día del Amigo + 3 cuotas sin interés con MP  Ver más

Enviar a
C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires
0

Mi Cuenta

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Ein Herzensbrecher Und Seine Frauen. Jin Ping Mei: Ein Meisterwerk Der Chinesischen Literatur, Nach Der Mandschurischen Palastausgabe Von 1708 Erstmal (en Alemán)
Formato
Libro Físico
Autor
Ilustrado por
Editorial
Idioma
Alemán
N° páginas
1985
Encuadernación
Tapa Dura
Peso
1.24 kg.
ISBN13
9783447120852
Categorías

Ein Herzensbrecher Und Seine Frauen. Jin Ping Mei: Ein Meisterwerk Der Chinesischen Literatur, Nach Der Mandschurischen Palastausgabe Von 1708 Erstmal (en Alemán)

Hartmut Walravens (Autor) · Gimm Martin (Ilustrado por) · Harrassowitz · Tapa Dura

Ein Herzensbrecher Und Seine Frauen. Jin Ping Mei: Ein Meisterwerk Der Chinesischen Literatur, Nach Der Mandschurischen Palastausgabe Von 1708 Erstmal (en Alemán) - Walravens, Hartmut ; Martin, Gimm

Libro Nuevo Importado
Envío: 16 a 21 días háb.
$ 640.331$ 320.166
-50%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Última Unidad

$ 320.166
Llega entre el 06 Ago y el 13 Ago a C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "Ein Herzensbrecher Und Seine Frauen. Jin Ping Mei: Ein Meisterwerk Der Chinesischen Literatur, Nach Der Mandschurischen Palastausgabe Von 1708 Erstmal (en Alemán)"

Das "Jin Ping Mei", eines der grossen Prosawerke der chinesischen Literatur, wird zu den vier bedeutenden Romanen der Ming-Zeit gezahlt. Es entstand um 1610 (Vorwort des ersten datierten erhaltenen Drucks dat. 1617/18) und umfasst einhundert Kapitel. Der Titel, wortlich ubersetzt mit Pflaumenbluten in goldener Vase, steht aber fur drei weibliche Hauptfiguren des Werkes: PAN "Jin" lian, LI "Ping" er und PANG Chun "mei". Einige ausgesprochen erotische Stellen fuhrten dazu, dass das Werk vor allem in der Mandschuzeit, aber auch bis in die jungste Gegenwart verboten wurde. Geschildert wird das Leben eines reichen Kaufmanns sowie seiner zahlreichen Frauen und Geliebten und behandelt in diesem Kontext alle Aspekte des chinesischen Lebens, von der Politik, der Wirtschaft, dem Rechtswesen bis zur Medizin, dem Totenkult, der Situation der Frauen, dem Feminismus, der Sklaven, der Literatur, der Korruption - es ist somit ein echter "roman des moeurs". Die hier vorliegende erste vollstandige Ubersetzung des Werkes in eine europaische Sprache (1862-1869) stammt von Hans Conon von der Gabelentz, einem der besten Linguisten seiner Zeit, und zeichnet sich durch eine uberraschend moderne, klare Sprache von grosser Genauigkeit aus. Die Ubersetzungsgrundlage war die als Meisterwerk der Stilistik gepriesene Mandschufassung, die im Pekinger Kaiserpalast gedruckt wurde, was auf die hohe Wertschatzung dieser Ausgabe hindeutet. Das deutsche Manuskript galt lange als verschollen, bis Martin Gimm es im Altenburger Archiv ausfindig machte.

Opiniones del libro

Ver más opiniones de clientes
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Alemán.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Dura.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes