dos historias confluyen creando una trama de intriga en torno a una espía y a un romance. un americano que espía para el régimen de gadaffi, desaparece misteriosamente. los servicios secretos libios, los británicos y hasta la cia intentan encontrarlo. por otra parte núria, una joven de barcelona, mantiene un romance con un americano mayor que ella que trabaja en una plataforma petrolífera cerca de tarragona.