Reseña del libro "so zärtlich war suleyken (en Alemán)"
es war einmal ein zärtliches dörfchen, suleyken genannt, gelegen irgendwo und nirgendwo in masuren, zu erreichen - wie allerorten bekannt und in diesen geschichten nachzulesen - mit einer kleinbahn namens popp, bequemer jedoch mit der phantasie. erstere überdies, einst befeuert von einem hochmütigen menschen namens dziobek, fährt mancher widrigkeiten wegen längst nicht mehr die strecke von suleyken über schissomir, sybba, borsch, sunowken nach strie-geldorf und zurück. letztere aber floriert - wie jedermann weiß und hier neuerlich erfahren kann - fröhlich allen zeitläuften zum trotz. so erleben wir denn nicht nur große ereignisse und den titus anatol plock, besitzer einer neuen hose und achter sohn der verwitweten jadwiga plock, sondern auch das duell in kurzem schafspelz und den adolf abromeit. und wir begegnen nicht nur dem hamilkar schaß, weiland held der kulkaker füsiliere, dem tantchen arafa, der fest-lichen einweihung besagter kleinbahn und dem briefträger hugo zappka, sondern auch dem souveränen humor eines geistvollen erzählers, dessen geschichten eine aufgeräumte huldigung an seine heimat masuren sind.
