Celebramos el mes del libro con hasta 40% dcto  Ver más

menú

0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional
portada Obras Completas
Formato
Libro Físico
Editorial
Colección
Bibliotheca Avrea
Año
2016
Idioma
Español
N° páginas
1408
Encuadernación
Tapa Blanda
ISBN13
9788437635521
N° edición

Obras Completas

Publio Virgilio Marón (Autor) · Catedra · Tapa Blanda

Obras Completas - Virgilio

5 estrellas - de un total de 5 estrellas 7 opiniones
Libro Nuevo

$ 53.541

$ 76.487

Ahorras: $ 22.946

30% descuento
  • Estado: Nuevo
Origen: España (Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el Lunes 20 de Mayo y el Miércoles 29 de Mayo.
Lo recibirás en cualquier lugar de Argentina entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "Obras Completas"

" Poeta magnus omniumque praeclarissimus " , define Agustín de Hipona a Virgilio en su " Ciudad de Dios " (1,3). Y, aunque diga Suetonio que " detractores nunca le faltaron " , lo cierto es que Virgilio ha logrado en la historia el raro privilegio de complacer a tirios y troyanos. No así Horacio, a quien Papini le propinaba los epítetos de " rechoncho y plagiario " , mientras honraba al " celta Virgilio " con los atributos de «amoroso» y «tierno», y embellecía su corona de laurel con una bucólica descripción en que evocaba " al... Leer másEncuadernación: RústicaColección: Bibliotheca Avrea" Poeta magnus omniumque praeclarissimus " , define Agustín de Hipona a Virgilio en su " Ciudad de Dios " (1,3). Y, aunque diga Suetonio que " detractores nunca le faltaron " , lo cierto es que Virgilio ha logrado en la historia el raro privilegio de complacer a tirios y troyanos. No así Horacio, a quien Papini le propinaba los epítetos de " rechoncho y plagiario " , mientras honraba al " celta Virgilio " con los atributos de «amoroso» y «tierno», y embellecía su corona de laurel con una bucólica descripción en que evocaba " al hombre del campo, al amigo de las sombras, de los plácidos bueyes, de las abejas doradas, al que había descendido con Eneas a contemplar a los condenados del Averno y desahogaba su inquieta melancolía con la música de la palabra. "La música de la palabra. En cierto endecasílabo recuerda Borges " la voz de plata y luna de Virgilio " , que coloca al lado de la antigua de Homero. Tal vez sea verdad que Roma no hubiera sido Roma sin Virgilio, como afirmaba un Andrés Bello en la indecisa frontera entre la realidad y la ficción. Y es que, en efecto, todos los imperios han caído menos el de sus hexámetros.¿Conoció Borges la traducción de Espinosa Pólit? Quizá la pregunta sea ociosa y su formulación correcta sería: ¿Pudo " no " conocerla Borges? Hay un célebre fragmento de hexámetro, aquel que dice: tacitae per amica silentia lunae (II 255),que tácitamente Borges rememora en el último poema de " La cifra " : La amistad silenciosa de la luna, cito mal a Virgilio.¿Conoció Borges la traducción de Pólit, que recrea la música de la palabra? En todo caso ese mismo verso había sido traducido por Espinosa del siguiente modo:El silencio amistoso de la luna.Solo que él prefirió no añadir: traduzco bien a Virgilio.Entre sus inclinaciones lectoras citaba Montaigne a Virgilio, y en particular sus " Geórgicas " , que consideraba " la obra más lograda de la poesía " . A su lado, el libro quinto de la " Eneida " le parecía el más perfecto " (II 10).

Opiniones del libro

Josué SolísMiércoles 22 de Septiembre, 2021
Compra Verificada

" Una recolección extraordinaria de las obras completas de Publio Virgilio Marón en edición bilingüe. Una autentica RAREZA, si se tiene en cuenta que es una recopilación que no se hacía desde hace casi siglo y medio (de acuerdo con la introducción). Un trabajo extraordinario de la editorial Cátedra y de su tan fina y exquisita Bibliotheca Avrea, egregia y magna colección literaria de nuestros tiempos, en mi opinión. Las ilustraciones al final del libro, adornando la Eneida de Brand, son simplemente magníficas. Todo el libro viene impreso a la izquierda en latín y a la derecha en castellano. La estructuración de la obra es perfecta y la calidad del papel sobresaliente. Lo que hubiera coronado tal edición, es que fuera en tapa dura, pero de ahí en más, es sublime. "

70
Isaac CiviloMiércoles 22 de Marzo, 2023
Compra Verificada

" Las Obras Completas de Virgilio en un sólo volumen con ilustraciones, una excelente traducción y la calidad que caracteriza a Cátedra. Un volumen indispensable para los amantes de la cultura clásica. "

10
Rodrigo DíazMartes 06 de Junio, 2017
Compra Verificada

" Es una exelente edición bilingüe y con estudio previo acabadisimo "

00
Angel Ruben LozanoJueves 19 de Octubre, 2017
Compra Verificada

" muy buen libro, un clasico excelente y mejor al estar en latin y español "

00
Ignacio GuzmánJueves 14 de Marzo, 2019
Compra Verificada

" Me llegó sin problemas esta genial obra. "

00
Carlos Alberto Riquelme HiriarteMartes 25 de Mayo, 2021
Compra Verificada

" Excelente presentación y el servicio de entrega sin ninguna queja. "

00
AnónimoMartes 06 de Junio, 2023

" Excelente "

00
Ver más opiniones de clientes
  • 100% (7)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

Respuesta:
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
Respuesta:
El libro está escrito en Español.
Respuesta:
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes