Reseña del libro "Le jardin infâme: Un regard sur l'âme et son corps (en Francés)"
LE JARDIN INFÂME est un essai assez originel sur la question comment opèrent le corps et l'âme dans leurs relations mutuelles. Cette étude qui n'est pas basée sur une religion particulière, peut être retracée à des questions millénaires qui ont été posées dans le tantrisme tibétain. Ce que l'auteur fait, c'est de simplement reposer ces questions, sans pour la plupart les répondre. Si jamais il donne des réponses, elles sont issues de sa pensée à lui, et non pas de la tradition, car il est allé au-delà de cette tradition. Le Bouddhisme actuel n'a presque plus rien à voir avec la signification qu'il a eu jadis, quand il émergea comme une vision nouvelle du monde et de la vie, une vision justement qui n'était pas religion dans le sens traditionnel du terme, mais observation totale et attention au détail. Cette vision posait un dénie à juger, à fragmenter et à moraliser. Ce n'était justement pas une morale tel que le Judaïsme, le Christianisme ou l'Islam. Aujourd'hui, le Bouddhisme officiel est aussi paranoïaque-moralisateur que les autres grandes religions, et donc l'essence s'est perdue. Dans quelques sectes du Tibet qui s'appellent tantriques, l'esprit libre de religio véritable est encore vivant; il est attribué à l'avatar sage Kunga Legpa. Le présent écrit, aussi étrange qu'il doit sonner dans les oreilles de l'homme moderne, est issue de l'étude de cette tradition ésotérique tibétaine.
