El mejor regalo para el Día del Amigo + 3 cuotas sin interés con MP  Ver más

Enviar a
C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies) (en Inglés)
Formato
Libro Físico
Editorial
Idioma
Inglés
N° páginas
298
Encuadernación
Tapa Blanda
ISBN13
9780367736095
N° edición
1

Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies) (en Inglés)

Geraldine Brodie; Emma Cole (Autor) · Routledge · Tapa Blanda

Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies) (en Inglés) - Geraldine Brodie; Emma Cole

Libro Nuevo Importado
Envío: 20 a 26 días háb.
$ 194.793$ 97.396
-50%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Quedan 30 unidades

$ 97.396
Llega entre el 11 Ago y el 20 Ago a C.A.B.A., Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Seleccionar ubicación

Reseña del libro "Adapting Translation for the Stage (Routledge Advances in Theatre & Performance Studies) (en Inglés)"

Translating for performance is a difficult - and hotly contested - activity. Adapting Translation for the Stage presents a sustained dialogue between scholars, actors, directors, writers, and those working across these boundaries, exploring common themes and issues encountered when writing, staging, and researching translated works. It is organised into four parts, each reflecting on a theatrical genre where translation is regularly practised: The Role of Translation in Rewriting Naturalist Theatre Adapting Classical Drama at the Turn of the Twenty-First Century Translocating Political Activism in Contemporary Theatre Modernist Narratives of Translation in Performance A range of case studies from the National Theatre's Medea to The Gate Theatre's Dances of Death and Emily Mann's The House of Bernarda Alba shed new light on the creative processes inherent in translating for the theatre, destabilising the literal/performable binary to suggest that adaptation and translation can - and do - coexist on stage. Chronicling the many possible intersections between translation theory and practice, Adapting Translation for the Stage offers a unique exploration of the processes of translating, adapting, and relocating work for the theatre.

Opiniones del libro

Preguntas frecuentes sobre el libro

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Inglés.
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes