Vengo de un lugar lejano, pero no se bien de cual. Solo recuerdo las manos y que ninguna era igual. Alguna vez fui sombrilla y otras tantas fui baston. Abro o cierro mis varillas, segun sea la ocasion. Me acostumbre a los olvidos, aparezco en cualquier parte, ya sea despierto o dormido, hasta viaje a Marte. Si quieren cuento mi historia y si no, la cuento igual. Gira y gira mi memoria sobre un buen eje central. Veo acercarse una mano!, lo digo con alegria, mientras no sea de un marciano... seras tu mi compania? / I come from a faraway place, but I'm not sure where. I just remember the hands and they were not the same. I was once an umbrella and many others a cane. I got used to being forgotten and to appear anywhere. Round and round my memory of a good central axis. I see a hand come! I said with gladness: while not an alien... will you keep me company?