Una promesa a la fi del món continua la història d’un dels personatges de la inoblidable Trilogia del Núvol Blanc, l’exòtica saga familiar ambientada a Nova Zelanda amb què l’escriptora alemanya Sarah Lark ha captivat vuit milions de lectors arreu del món. Iran, durant la Segona Guerra Mundial. L’Helena i la Luzyna, dues germanes poloneses, sobreviuen en un camp de refugiats a l’espera de ser recol•locades a Nova Zelanda. L’Helena té esperances de ser un dels nens seleccionats, però al vaixell que els ha de dur cap a la nova vida només hi ha espai per a la seva germana. Tanmateix, el matí en què la Luzyna ha d’embarcar, l’Helena la suplanta i se’n va, abandonant-la. Una vegada a Nova Zelanda, intenta eludir la culpa i construir una nova vida amb en James McKenzie, el jove pilot de les forces aliades que torna a casa… Però ¿li permetran les ombres del seu passat començar de zero en una nova pàtria?