Listado de fotografías.............................................................. 11 Agradecimientos...................................................................... 13 Prólogo ................................................................................... 17 Introducción............................................................................ 25 Una historia en paralelo........................................................... 33 Una esfera de interés................................................................ 36 A modo de balance historiográfico........................................... 42 Rasgos generales del periodo de análisis .................................. 60 Parte I Algunos aspectos visibles de la relación y del vínculo oficial colombo mexicano. Capítulo I. El diálogo institucional y el entorno político Colombo-mexicano.................................................................. 73 1.1. Lugares comunes: los informes diplomáticos y la correspondencia oficial.............................................. 75 1.2. El temor sobre el avance comunista de los años treinta y la mirada negativa sobre México................. 93 1.3. Jorge Eliecer Gaitán y México.................................. 106 7 8 Una Historia en Paralelo Capítulo II. Tres escenarios de interacción: La Cristiada, el conflicto colombo-peruano y la Guerra Civil Española............ 119 2.1. Ecos de la guerra cristera en Colombia.................... 120 2.2. México y el conflicto de Colombia con el Perú........ 136 2.3. El caso de España.................................................... 144 Parte II El panamericanismo y el influjo de la II Guerra Mundial Capítulo III. El panamericanismo entre México y Colombia... 165 3.1. Un panorama general.............................................. 166 3.2. Los comienzos......................................................... 170 3.3.La Primera Conferencia Internacional Americana y los inicios formales del panamericanismo................. 174 3.4. México y Colombia como participes del panamericanismo...................................................... 185 3.5. José Vasconcelos y sus contactos con Colombia...... 200 Índice 9 Capítulo IV. El arribo extranjero y la diplomacia bilateral en tiempos de guerra................................................................... 213 4.1. La percepción inicial............................................... 215 4.2. La ruptura de relaciones con los países del Eje, la defensa continental y las posturas a favor de los Estados Unidos........................................................ 223 4.3. Las posturas ante el exilio y la compleja cuestión migratoria................................................................ 230 Parte III El intercambio cultural y la circulación de ideas Capítulo V. El intercambio cultural entre México y Colombia durante el panamericanismo................................................... 247 5.1. La promoción cultural en México y Colombia........ 251 5.2. La utilidad política de la cultura.............................. 258 5.3. La pantalla grande, los toros y la difusión de una nueva imagen........................................................... 273 5.4. Radio, noticias y canciones...................................... 293 10 Una Historia en Paralelo Capítulo VI. Artistas colombianos en México y arribo de artistas mexicanos a Colombia................................................ 301 6.1. Ignacio Gómez Jaramillo y el arte público............... 304 6.2. Gilberto Owen......................................................... 310 6.3. Leo Matiz y su paso por México.............................. 313 6.4. Germán Arciniegas y Carlos Pellicer ....................... 319 6.5. Rómulo Rozo y el arte monumental mexicano........ 325 6.6. Porfirio Barba Jacob................................................ 337 Epilogo........................................................................... 353 Abreviaturas................................................................... 365 Archivos consultados...................................................... 265 Bibliografía..................................................................... 367