La connexió entre Barcelona i Beirut pot seguir-se històricament fins a l’època medieval, quan la Corona d’Aragó va estendre la seva influència per tota la Mediterrània, i ha estat conreada, al llarg dels segles, per moltes figures, entre elles per escriptors cabdals com Josep Carner. Ambdues, Beirut i Barcelona, són les ciutats, natal i d’adopció, d’un ambaixador mutu d’excepció: el periodista barceloní Tomás Alcoverro. Les ciutats i el periodista esdevenen els protagonistes indiscutibles d’aquesta obra, la més personal del gran degà dels corresponsals.