Como advierte el traductor, Victor Conde, este libro, Teoría General del Delito, marcó un nuevo hito cuando se publicó, perseguía un resurgimiento de las tradiciones clásicas a través de un sistema o teoría del delito, que aspira a superar o matizar la dogmática alemana e imprimir un sello genuino italiano con las características que adornan a este: luminosidad en la exposición unida a un pensamiento profundo.Prólogo a la traducción española. Advertencia del traductor. Carta a los juristas españoles. Prefacio a la primera edición española. I. Noción del delito. II. Clasificación del delito. Capítulo primero: Del delito como acto jurídico. Capítulo segundo: El delito como hecho jurídico. III. Análisis del delito. Capítulo primero: De la estructura cualitativa del delito. Sección I: De la capacidad para el delito. Sección II: De la legitimación en el delito. Sección III: De la causa en el delito. Sección IV: De la voluntad en el delito. Sección V: De la forma del delito. Capítulo segundo: De la estructura cuantitativa del delito.