Esta inquietante novela sobre el duelo de una madre por su hija se sitúa a distancia de la prosa elegíaca y doliente. Lo que Nicolás Poblete urde en este libro es la posibilidad de superar la pérdida mediante la producción y la venta, el consumo y la acumulación. Es la conversión (capitalista) del duelo lo que Sarai le va narrando a la difunta Ingrid, porque es precisamente su muerte lo que detona la estrambótica trans – formación de su discreta animita en un gigantesco a la vez que grotesco monumento (“mall”) de peluches y muñecas. Nicolás Poblete Pardo es autor de las novelas Dos cuerpos, Réplicas, Nuestros desechos, No me ignores, En la isla, Cardumen, Si ellos vieran, Concepciones, Sinestesia, Dame pan y llámameperro y Subterfugio; de los volúmenes de relatos Frivolidades y Espectro familiar, y del poemario en inglés Swimming the witch. Nicolás obtuvo su PhD en Literatura Hispanoamericana en Washington University in St. Louis y, además de hacer clases de literatura, es traductor y colaborador estable del diario Cine y literatura, de la revista cultural La Panera y de la publicación valenciana Ucrònica.