Dos hermanos separados desde pequeños por circunstancias nefastas, adoptados por familias diferentes, crecen bajo diferentes procesos de socialización llegando a un paralelismo opuesto en la vida. Una historia desarrollada en la ciudad de Toulousse (Francia) donde los hermanos, uno detective y el otro un delincuente habitua l se cruzan nuevamente después de muchos años...