Siempre en Agosto es una novela en la que se cuentan las experiencias de Francisco, un joven médico rural, encerrado en una cárcel, a la que fue enviado con una condena de diez años. Viaja de estudiante, invitado por un amigo, a la ciudad de México, donde se ve implicado en algún turbio asunto, así como en una relación sentimental imposible. Comparte celda con René, un hombre mucho mayor que él, que lleva desde su juventud en prisión. Se entabla entre ellos una fuerte amistad y comparten su vida, sus recuerdos, sus reflexiones sobre la libertad…