El detective Jan Fabel y su equipo se enfrentan a una serie de homicidios: un politico de izquierdas y homosexual confeso y un prestigioso cientifico. Ambos fueron asesinados siguiendo el mismo metodo: a los dos les han arrancado el cuero cabelludo y han dejado un pleo rojo teñido en la escena, procedente de la misma cabeza y cortado veinte años antes. Fabel descubre que las victimas pertenecian a un grupo terrorista anarquista de los ochenta. Mientras tanto, los miembros del grupo, que habian tratado de dejar atras su pasado, se sienten en peligro y saben que alguien va tras ellos. / Detective Jan Fabel and his team face a series of murders, a leftist politician and avowed homosexual and a prestigious scientist. Both were killed by the same method: the two have pulled the scalp and have left a job dyed red at the scene from head and cut it twenty years before. Fabel discovers that the victims belonged to a terrorist group anarchist of the eighties. Meanwhile, members of the group, which had sought to put behind their past, they feel in danger and they know that someone is going after them.