"Carlos Raymond no soy yo. Carlos Raymond no es Leo Sandler. Carlos Raymond ni siquiera es. Y si es, es un ente de ficción que creamos juntos a partir de la mezcla de muchas cosas. Sí, creo que si Carlos Raymond es algo, es eso; una ensalada de lecturas, guiños y homenajes... Si Boogie parodia a los tipos duros de los policiales negros, Carlos Raymond lo hace con la literatura con la que crecimos nosotros: la generación Beat y el canto desangelado de la poética “white trash” de autores como Charles Bukowski y Raymond Carver" Del prólogo de Alejandro Farias