“La ciudad de La Serena, una de las más antiguas del país, sufrió con singular fuerza el ataque de los piratas. Fundada en una parte del país donde la población indígena no opuso resistencia, sus progresos, aunque lentos, le permitieron convertirse en una aldea de cierta relevancia en el plano de la Capitanía General. Con todo, los peligros a que estaba expuesta por su proximidad a la costa y por su falta total de defensa frente a enemigos bien dotados de armas y provistos de un entusiasta afán de conseguir riquezas a través del saqueo, pusieron en tela de juicio la conveniencia de mantener la ciudad en el sitio donde se había fundado al promediar el siglo XVI. Se originó así, entre las dos últimas décadas del siglo XVII y las dos primeras del siglo XVIII, una interesante polémica en torno a la idea de mudar la ciudad a un sitio más seguro. El Cabildo, la Iglesia, la Real Audiencia y el propio Consejo de Indias, participaron en un debate que hasta ahora no había preocupado a los historiadores. Baldomero Estrada ha logrado reunir una buena parte de la documentación relativa al tema. Su manejo le ha permitido elaborar un trabajo que muestra distintas facetas del problema, sobre todo desde la perspectiva de lo que él llama los problemas típicos de una fundación costera." Jorge Pinto Rodríguez (Premio Nacional de Historia 2012)