En busca de su padre, Ariane de Troil viaja al Nuevo Mundo, donde convive con los indios, que la rebautizan con el nombre de "Pluma al viento," y queda predada de uno de ellos. Quiza Ariane pueda encontrar la felicidad entre los nativos, pero haria bien en recordar que es muy dificil escapar del pasado... Pluma al Viento es la continuacion de una de las epopeyas mas apasionantes del comic, Las 7 Vidas del Gavilan, que narra el tragico destino que el Gavilan depara a la familia Troil. Andre Juillard (ganador del Premio al Mejor Album en Angouleme 1995 por Diario Azul) y Patrick Cothias vuelven a demostrar asi su inigualable talento en las narraciones historicas abriendo un nuevo ciclo que comienza en la tragedia final de Las 7 Vidas del Gavilan.