Los pilares de la sociedad (1887) expone con implacable lucidez los prejuicios y dobleces de la burguesía en una comunidad provinciana. Detrás de la fachada respetable de su protagonista. se esconde un pasado de mentiras. infidelidades y faltas a la ética que el azar de un regreso inesperado pondrá en evidencia.La presente reedición ofrece la versión que -con traducción de J. E. Pellicena y adaptación de Jorge Goldenberg- fue estrenada en el Teatro San Martín en 1986. con dirección de Roberto Villanueva y. entre otras. las recordadas actuaciones de Aldo Braga. Alicia Berdaxagar. Hugo Soto. Graciela Araujo y Roberto Carnaghi. Se incluyen. además. valiosas fotografías de esa puesta.