Realizar la lectura que propone el poeta Nuno Júdice de la reciente poesía portuguesa ha sido una experiencia implacable. Sumergir el cuerpo en las aguas del océano es un acto que condiciona nuestra percepción del mundo; también, salir de ellas obliga a sensaciones de peso que resultan definitivas. Leer esta antología es atender a una expresión que va cambiando de poema a poema, de poeta a poeta, cuya respiración obedece a una intimidad, a un ritmo [...] Los poemas que integran esta reunión son espacios que nos acogen y despojan, que nos obligan a una dinámica de la cual emanan hondas y resonantes consecuencias; incluso del todo desasosegantes.