El Tratado de Libre Comercio Colombia-Estados Unidos ([LC) cobra cada día más importancia. El año 2012 transcurrió entre la ratificación del tratado y el trámite de los principales decretos de implementación, pero aún falta la pieza clave: que los empresarios de ambos países comiencen a sacar provecho de él. Aunque las exportaciones de Colombia a los Estados Unidos han crecido, la mayor parte de dicho crecimiento corresponde a exportaciones relacionadas con los sectores de minería e hidrocarburos. Es decir, aún falta que el grueso de las empresas colombianas entren en la era del verdadero aprovechamiento del tratado. Además, "TLC" no significa solamente exportación de bienes; significa también servicios, inversión, compras públicas entre otros. Se han realizado muchos eventos de difusión sobre eI TLC. Sin embargo, creemos que aún no hay en el mercado una herramienta práctica que le explique de manera sencilla y didáctica al lector qué es realmente eI TLC. Esta obra presenta el tratado en un formato pregunta/respuesta, con un lenguaje sencillo, haciendo relación con las normas de implementación a nivel nacional e internacional. El objetivo, que las empresas colombianas comiencen a beneficiarse de esta herramienta, que nuestro país persiguió por años, ya sea exportando, importando, haciendo o atrayendo inversión, licitando en los Estados Unidos y otras más. El libro contiene un CD-ROM con las listas de desgravación, anexos, cartas y entendimientos del TLC, para que el lector pueda remitirse a dicho contenido y complete las explicaciones que el autor da en la obra sobre los temas que se relacionan.