Vasili Rózanov es el más distinto de los escritores rusos de principios del siglo xx. Un raro, se diría. También un gran reaccionario, un grafómano, un hombre a caballo entre dos mundos y corriendo al galope hacia el que quería inventarse. En Motivos orientales está todo Rózanov, como todo él está en cada uno de sus libros armados con la carpintería más delirante de la delirante Rusia: Hojarasca, En el mundo de lo oscuro y lo irresuelto o Solitaria. El eco de la muerte, no obstante, el inminente susto de la muerte confrontado con la alegre visitación del origen de la civilización en la cuenca del Nilo es, en este breve volumen, de una belleza tan conmovedora como alucinante. Motivos orientales es uno de los últimos libros de Rózanov. En ese estruendo final, tan solo se lo podría equiparar con El apocalipsis de nuestro tiempo, la obra de un cadáver que observa el calendario pisoteado por los hombres. Ese hombre miró antes al origen, al lirio agitado por la brisa, dejó dicho que no se rendía, porque había un destino que escribirle al mundo. Un destino que, vaya mala pasada!, era a la vez pretérito y sentencia. [Jorge Ferrer]