"La Iliada", el gran poema de Homero, es, como todo el mundo sabe, un relato de combates y batallas en los que brilla la grandeza de los héroes griegos. Pero esta narración bélica se sitúa en un medio geográfico muy concreto; y en este sentido "La Ilíada" es también un compendio de paisajes llenos de mediterraneidad. Este nuevo libro de Carlos Garrido sólo pretende, dejando a un lado las escenas de combate, descubrir en las metáforas del poema el mismo mar, el mismo cielo y las mismas estrellas que todavía contemplamos, pues el paisaje de Homero sigue siendo el nuestro. Y, al hacerlo, quiere rescatar la visión de una naturaleza trascendente, el Mediterráneo eterno, escenario de los designios del Hado.