La captura del rey Boabdil dar un vuelco a la vida de Yago. El preso, tratado con deferencia por los reyes, disfruta de la compaa del joven msico y ambos traban una gran amistad que se prolonga hasta la liberacin del musulmn. Cuando la injusticia se ceba en las personas a quien ms ama, Yago decide abandonar un mundo cristiano dominado por el fanatismo de la Inquisicin y refugiarse en los palacios islmicos. En los jardines del harn Yago conoce a Nur, la rebelde y hermosa hermana de Boabdil, y con ella inicia una historia de amor apasionado, incomprendida por todos, pero destinada a perdurar por encima del odio que enfrenta a ambos pueblos.