Las mil y una noches es una recopilación de historias inspiradas por la tradición oral, cuya relevancia fue curiosamente marginal dentro del contexto de la literatura árabe medieval. No obstante, a ella le debemos la fascinación por lo oriental que surgió a partir del siglo XVIII gracias a estudiosos como Antoine Galland, el autor de la primera traducción al francés, o exploradores como Richard Francis Burton, que la tradujo al inglés respetando el alto contenido erótico de la obra. This collection of stories is inspired by oral tradition, which occupied a marginal position in medieval Arab literature. Still, these stories played a major role in the eighteenth-century fascination with Eastern culture, made possible by translations of the work--into French by Antoine Galland, and into English by Richard Francis Burton.
"Alma Clásicos Ilustrados es la mejor colección que pueda existir en relación calidad-precio. Tienen un diseño atractivo y acorde a la temática del libro, son de tapa dura, con abundantes ilustraciones, traducción adecuada y una cinta marcadora. Sr. Buscalibre le pido que siga trayendo libros de editorial Alma, ojalá a precio nacional para seguir comprándolos a través de su página."
Consuelo Ahumada Lunes 28 de Septiembre, 2020"Me encantó. Las historias son muy entretenidas, además viene con dibujos. Es tapa dura, muy buena calidad."
Iram Melo Martes 08 de Junio, 2021"Muy buen libro y llegó dentro del tiempo estipulado y en buenas condiciones, cinco estrellas "
Macarena Rodriguez Miércoles 24 de Marzo, 2021"Este libro es un clásico. De facil lectura, al ser cuentos no muy largos. Con una historia conectora, la de una hábil mujer que lucha por su vida y logra enamorar a un hombre poderoso ( y bastante despiadado). Los cuentos son muy entrenidos y la historia en su conjunto adictiva."
Sonia Espinosa Jueves 11 de Marzo, 2021"Hermosa edición, con dibujos, buen papel y tapa dura. Un libro hermoso y un clásico que todos debemos leer. Mis hijos lo han disfrutado mucho."