"Publio Cornelio Escipión, que pasaría a la historia con el sobrenombre de Africanus, solo tenía veintiséis años cuando aceptó comandar las tropas romanas en Hispania. Heredero de las cualidades militares de su padre y tío, el joven Escipión también había heredado algunos de sus feroces enemigos, como Asdrúbal el hermano de Aníbal, o el general púnico Giscón. Sus opositores lo acechaban asimismo en el Senado romano, donde el todopoderoso Quinto Fabio Máximo, acérrimo enemigo de los Escipiones, logró forzarlo, una vez concluida la campaña en Hispania, a aceptar la tarea de liderar las legiones V y VI. Eran estas unas legiones malditas, constituidas por los soldados supervivientes de Cannae, la más humillante derrota de Roma ante Aníbal, exiliadas de Sicilia. Lo que no podía prever Quinto Fabio Máximo era que el joven militar y legiones malditas estaban llamados a cambiar de curso de la historia."