'La más indiscutible virtud de Kafka es la invención de situaciones intolerables', escribió Jorge Luis Borges refiriéndose a la obra del gran escritor checo, cuando tradujo y prologó los relatos que ahora presentamos.En efecto, Franz Kafka consiguió realizar una de las obras más extrañamente originales en el dominio de lo imaginativo y cuya influencia se acrece día a día.' Jorge Luis Borges'