La encarnación de huesos, tierra y sangre que ahora es Kikyo lleva sus pasos por el mundo en forma de una miko que requiere almas de doncellas fallecidas para seguir viviendo. Inuyasha desea rescatarla de ese destino y Kagome, en el fondo, teme que siga amándola y que ella sea solo una especie de sustituto para él. Aunque el hanyo se aventura a buscarla solo, Kagome termina por encontrarla primero, pero Kikyo la captura y la obliga a observar una dolorosa escena, ¡en el preciso momento en que arrastre a Inuyasha al infierno!
"Muy bien, el tomo llego antes de tiempo. "