Ante las tensiones existentes por el enfrentamiento entre lo local y global, esta obra aclara no el "enfrentamiento" de las dos escalas espaciales, sino los mismos procesos históricos acontecidos en "espacios locales", con diferentes ópticas contemporáneas de la historia. Los muestra en el momento histórico actual, caracterizado por una tendencia a pensar en términos desterritorializados, donde no hay componentes de la vida social en relación con el espacio construido o no. No se trata de negar la existencia de una escala territorial global, pero es importante exponer claramente, como se hace aquí, otras escalas geoeconómicas, geoculturales y geopolíticas de menor dimensión, particularmente en torno al territorio local habitado mexicano y colombiano, donde a lo largo de la historia se han construido lazos de adscripción identitaria que explican tanto nuestro pasado como nuestro presente.