La presente Historia de la lengua española presenta un panorama que se ha pretendido completo ?desde los pueblos prerromanos y el latín hasta nuestros mismos días- de las cosas, que se saben acerca de la evolución de nuestro idioma patrimonial. Tiene en cuenta las Historias respectivas y de consulta inexcusable de don Ramón Menéndez Pidal y de Rafael Lapesa (autor este último a veces seguido sin la obligada mención a su nombre), y se hace eco por igual de tratamientos más recientes e incluso bastante recientes, por lo que el total de la bibliografía consultada es en parte bastante actual. Esta Historia actualiza datos e ideas que no pudieron tener presentes los mencionados Lapesa y Pidal, y se halla escrita con la deseable claridad expositiva y fi abilidad en las referencias bibliográfi cas, para que de esta manera el lector pueda ampliar y profundizar en la materia. La bibliografía no consiste en un mero listado, sino que se orienta sobre su contenido.