In awarding V. S. Naipaul the Nobel prize for literature in 2001, the Swedish Academy called him a "literary circumnavigator" and a "modern philosophe." Both tags seem spot-on, given Naipaul's gift for describing -- in both his fictional and nonfictional studies of India, Africa, and beyond -- the humor and pathos of cultural collisions.