Fox i Chick viuen mil aventures plegats. Fox i Chick s’ho passen bé. Fox i Chick no sempre estan d’acord. Fox i Chick són amics. Fox i Chick, la guineu i el pollet de Sergio Ruzzier, tornen amb tres històries iròniques i divertides. Aquesta vegada sortiran a passejar en barca esquivant tot tipus de perills, menjaran (o no?) un pastís de xocolata i intentaran arribar a temps per veure com surt el sol. Un àlbum-còmic perfecte per als primers lectors.