Antes de que la pelea entre Shinra y el jefe Burns termine, un demonio aparece para arrancarle la vida a Leonard; y aunque esto representa una gran pérdida para los bomberos especiales, parece que todo estaba premeditado. Además, Hibana regresa al convento donde creció y descubre una verdad aterradora sobre la combustión espontánea, y Arthur se adentra en el Interior sin imaginar que ahí encontrará a sus padres desaparecidos ¡¿Qué secreto le revelaran al rey caballero?!