Esta obra objetivou projetar, construir e validar um equipamento de coluna modificado e devidamente instrumentado, visando sua aplicação em estudos de condutividade hidráulica de loga duração em solos compactados percolados por contaminantes ácidos e submetidos à ação de cargas verticais estáticas, simulando, desta forma, o comportamento hidráulico de barreiras impermeáveis de fundo em aterros de resíduos sólidos industriais e/ou barragens de rejeitos de mineração. O desenvolvimento do equipamento seguiu as etapas de dimensionamento, listagem de peças, elaboração de desenhos técnicos para posterior usinagem, especificação dos sistemas mecânicos, hidráulicos e pneumáticos, programação da aquisição de dados e, calibração dos sensores eletrônicos. A validação do equipamento e de sua instrumentação foi realizada com um ensaio piloto, adotando um solo argiloso compactado. O ensaio decorreu com aplicação de uma carga estática vertical de 280 kPa, buscando simular uma sobrecarga de resíduos ou rejeitos sobre a barreira. O ensaio compreendeu a percolação de água destilada pelo corpo de prova, até que este atingisse uma condição próxima à saturação, seguida pela percolação de solução contaminante com potencial hidrogeniônico 1.