Ramiro ha descubierto que queda una isla en pie pero pueden tardar años en encontrarla. El radar ha detectado una embarcación a la deriva, pero sólo consiguen rescatar a uno de ellos. El Estrella Polar recibe una llamada de auxilio: —Capitán, aquí el comandante Hopkins: necesitamos su ayuda. ¡Nos quedan cuatro horas de vida!