En un sólo volumen, los cuentos largos o novelas cortas de Jorge Volpi: A pesar del oscuro silencio, El juego del Apocalipsis y Días de ira. Los textos van precedidos de un ensayo sobre esa difusa frontera genérica entre el cuento y la novela corta. Existe un territorio difícil entre el cuento y la novela al que ni siquiera se le puede dar nombre. El mexicano Jorge Volpi, autor de Mentiras contagiosas, demuestra con estas tres historias en tierra de nadie que es un de los maestros en ese género impreciso del relato de largo aliento.