Lo que iba a ser un tranquilo, idílico y conmovedor verano en la comarca rural de Tarazona y el Moncayo, se convierte en una excitante, peligrosa y sorprendente aventura que cambia la vida de Natalie Davis para siempre. Cuando el verano termina, Natalie vuelve a Nueva York para seguir estudiando Derecho e intentar ser supermodelo. El problema es que nada será como antes, ni siquiera su cumpleaños. Esta obra es la continuación de El verano de Natalie Davis (Caligrama, 2018).