En un mundo cambiante y fuertemente impactado por la pandemia y sus secuelas, reaparece este clásico libro de la literatura jurídica latinoamericana y, en particular, de la contratación bancaria en Colombia que, como en cada una de sus ediciones anteriores, ha sido revisado cuidadosamente a lo largo de todas sus páginas. Esta circunstancia, sumada a la validez de las nociones fundamentales enriquecidas en un continuo proceso de investigación durante más de cuarenta años, le dan a la obra, al mismo tiempo, una completa y decantada madurez y una frescura derivada del nacimiento de nuevas y cambiantes manifestaciones en el mundo de la actividad bancaria, estimuladas en alto grado por la tecnología. La presencia de emprendedores que amenazan con ocupar espacios tradicionales de la banca, la aparición de nuevos medios de atesoramiento y de pago, como las criptomonedas, y la clara tendencia en el derecho comparado a proteger al consumidor financiero marcan muchos de los cambios introducidos en el libro.