Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house. One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while. --- 塞莱西是一只会治病的猫，由于她的治病天赋，她成为了社区里备受尊重的成员。作为女主人最喜欢的猫，她还可以在温暖的屋子里享受慵懒的日子。 这时，一位兔妈妈突然闯了进来，向塞莱西寻求帮助。塞莱西最初很不情愿，但是兔妈妈的坚持打动了她。于是，在那个寒冷的夜晚，兔妈妈带着塞莱西冲进了暴风雪中。在黑暗的森林里，塞莱西遭遇到了一场可怕的意外，她不得不聚集自己的力量。 她们的旅程最终获得了成功。漫长的黑夜过后，太阳出来了。它不仅温暖着白雪皑皑的森林，也温暖着会治病的猫塞莱西的心。