aída, una joven de quince años, huye de la guerra en bosnia después de que su madre ha sido apresada. la acoge una mujer que vive en un pueblo en ruinas. poco después conocerá a otros jóvenes que se ocultan en el monte, deseosos de sobrevivir en un país azotado por la crueldad, la intolerancia, el racismo y las ambiciones más desmedidas