2001, Les Pradettes (Toulouse). El inspector Damien Chevalier da por finalizada una larga noche de trabajo, después de descubrir los cuerpos de varias víctimas brutalmente asesinadas. Cuando regresa a casa de madrugada es testigo de la muerte de su mujer y su hija pequeña. Cinco años después, encuentra al asesino en España y decide secuestrarlo. Juan Pedro de 27 años, conocido como Jupe, disfruta de una vida tranquila en su pequeño apartamento de la costa catalana. Una mañana, en una cafetería, un hombre de acento extraño se le abalanzay le sume en la oscuridad. Cuando despierta, se encuentra atado a una cama y acusado de unos amtiguos y brutales crímenes en el sur de Francia.