Según los collas, entre cerros y quebradas anda siempre Coquena, con su cuerpo de chico y un sombrero aludo, a veces caritativo y protector de los pobres; de eso se trata el primer relato de este libro. La segunda historia narra lo que le pasó al pobre Juan, cuando conoció a otro poderoso ser de la montaña Pachamama, la Madre Tierra siempre venerada en el Noroeste.