Taichi no va a clase y su ausencia coincide con la vuelta de Toma a la escuela. Toma y Futaba se ven cara a cara por primera vez desde el incidente, y ella decide sincerarse con él. Por su lado, Taichi no tolera bien ser el blanco de los rumores, y no encontrar respuesta al dilema le hace sufrir. Además, ve cómo él y Toma cada vez están más lejos... hasta que un día, de repente, Toma deja de ir a clase...