En esta publicación el equipo se propone presentar el desarrollo de las II Jornadas de Debate y Actualización en temas de antropología jurídica que se desarrollaron en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires los días 30 y 31 de agosto de 2012; cuyos objetivos fueron: Provocar un debate que permitiera trascender los límites de los discursos disciplinares; a fin de complejizar la observación sobre fenómenos sociales que involucran a la ley y la diferencia sociocultural; propiciar el intercambio entre Antropología; Derecho y otras ciencias sociales; valorando los aportes específicos de cada una; compartir experiencias de trabajo; preocupaciones teóricas y abordajes metodológicos. En primer término se brinda la versión completa de las conferencias inaugurales dictadas por Beatriz Kalinsky; Santiago Nager y Gabriel D. Noel. Seguidamente; luego de una evaluación de pares; se editan algunas de las ponencias presentadas en los Grupos de Trabajo previstos; que analizaron los siguientes temas de culturas jurídicas: instituciones; prácticas y discursos; cultura jurídica y alteridades; privación de la libertad y; problemas metodológicos y epistemológicos de la Antropología Jurídica.